# Paul the Simple Source: https://coptic-lore-forge.lovable.app/wiki/paul-the-simple — Coptic Orthodox Wiki (updated 2026-10-03) Paul the Simple was a peasant who became a monk in old age and a disciple of Saint Antony. Ancient monastic accounts remember his endurance under demanding ascetic training, his obedience, and his extreme simplicity, attributing to him spiritual gifts that included overcoming demons and reading consciences. ## Overview **Paul the Simple** was a peasant who entered monastic life in old age and became a disciple of Saint Antony. His story belongs to the ancient literature of Egyptian monasticism, where he appears as an example of perseverance, obedience, and simplicity joined to exceptional spiritual gifts. The principal account summarized in *The Coptic Encyclopedia* describes his development from an initially unwelcome applicant into an ascetic to whom Antony entrusted difficult cases of demonic possession.[^1][^2][^4] Paul’s significance in these accounts lies less in any office he held than in the spiritual authority he acquired. In the account attributed to Palladius, he is initially called simply “Paul”; after becoming an accomplished ascetic capable of miracles, he is addressed by Antony as “Abba Paul.” The change of address expresses recognition of spiritual fatherhood rather than merely acknowledgment of his advanced age.[^5] ## History and origins ### From agricultural life to the hermitage The biographical narrative describes Paul as a simple and honest peasant with a very beautiful but unfaithful wife. Returning from the fields one day, he found her with a lover. According to the account, he reacted not with anger but with rejoicing, left his wife and children to the other man, and departed to become a monk.[^2] This episode provides the narrative turning point between Paul’s household life and his ascetic vocation. The source gives particular attention to his unexpected response: rather than describing retaliation or a dispute, it moves directly from the discovery to his departure for Antony’s hermitage. This is the account’s explanation of how an elderly agricultural worker came to seek monastic life.[^2] ### Antony’s initial refusal Antony did not immediately accept Paul. Seeing his age, he believed that Paul would be unable to sustain the rigors of ascetic practice and left him outside his door for several days. Paul’s endurance eventually persuaded Antony to welcome him.[^2][^3] The reason given for this refusal is important: Antony’s objection concerned Paul’s capacity to bear the discipline, not his former occupation. The continuation of the story answers that doubt through Paul’s conduct, making demonstrated perseverance the basis for his acceptance.[^3] ### Training and admission as a monk After receiving Paul, Antony subjected him to severe trials involving labor, fasting, and long prayers. Paul endured these without complaint. Antony then admitted him as a monk and established him in a hermitage some distance from his own.[^3] The narrative thus distinguishes several stages: Paul’s persistence before admission, his testing under Antony, and his eventual establishment in a separate dwelling. His life as a hermit followed a period of personal formation, and his later spiritual gifts are presented in connection with the asceticism and simplicity displayed during that formation.[^3][^4] ## Ancient sources and historical interpretation ### The principal accounts The encyclopedia identifies four principal textual witnesses to Paul’s life: chapter 22 of Palladius’s *Historia lausiaca*; chapter 24 of the *Historia monachorum in Aegypto*; chapter 31 of Rufinus’s Latin adaptation of the latter work; and a long apothegm included in the *Apophthegmata Patrum*.[^1] Among these accounts, the encyclopedia singles out as most important the narrative that Palladius places in the mouth of Kronius. Kronius relates memories of the period when he lived close to Antony, so this version presents Paul’s story through a recollection associated with Antony’s immediate surroundings.[^1] The existence of several witnesses does not mean that their narratives are identical. The encyclopedia explicitly states that the accounts contain divergences examined by R. Reitzenstein. It does not set out those divergences individually in the supplied passage; consequently, the summarized biography should not be treated as proof that every surviving version contains precisely the same details.[^1] ### Different emphases in the tradition The sources emphasize different aspects of Paul’s holiness. Palladius gives prominence to his asceticism and endurance; the *Historia monachorum in Aegypto* praises his obedience; and the *Apophthegmata Patrum* highlights the gift of reading consciences.[^4] These differences in emphasis are not, by themselves, contradictions. They show how the same remembered ascetic could illustrate several aspects of monastic formation: persistence under hardship, responsiveness to a spiritual guide, and discernment of the inner life. The encyclopedia distinguishes these emphases while also acknowledging broader divergences between the accounts.[^1][^4] ### Editions and reference tradition The bibliography supplied with the encyclopedia article includes J. B. Cotelier’s edition of the *Apophthegmata patrum*, pages 381–386 in *Patrologia Graeca* 65, published in Paris in 1864. It also cites A.-J. Festugière’s critical edition of the Greek text and annotated translation of the *Historia monachorum in Aegypto*, pages 131–133, published in Brussels in 1971.[^12] The encyclopedia’s contributor list associates the article “Paul the Simple, Saint” with Antoine Guillaumont of the Collège de France, Paris. Its index also records Paul under the *Historia lausiaca* and *Historia monachorum in Aegypto*, reflecting the central place of these works in the reference tradition concerning him.[^13][^14] ## Theology and meaning ### Simplicity and ascetic endurance The encyclopedia explicitly derives Paul’s surname from his “extreme simplicity.” It joins this quality to his asceticism in explaining the grace attributed to him: through both, Paul obtained power to triumph over demons. Simplicity is therefore not presented as an isolated personality trait but as a defining feature of his spiritual life.[^4] His endurance gives concrete expression to that simplicity. He persists outside Antony’s door and subsequently bears labor, fasting, and extended prayer without complaint. Read together with the account’s explanation of his surname, these details present a consistency between his disposition and his conduct under demanding circumstances.[^2][^3][^4] The sources do not all express this meaning in the same way. Palladius’s emphasis falls on the capacity to endure, whereas the *Historia monachorum* stresses obedience. The contrast allows Paul’s training to be understood both as sustained ascetic effort and as formation through a relationship with Antony.[^4] ### Grace and power over demons Paul’s ability to overcome demons is described as a grace obtained through his asceticism and simplicity. The account makes the strength of this gift especially clear by stating that Antony sent Paul possessed people whom he himself could not cure.[^4] Within the narrative, this reverses the expectation established at Paul’s arrival. The elderly man whom Antony initially judged unlikely to endure ascetic discipline becomes someone whose spiritual gift Antony recognizes and relies upon. Paul’s authority is thus established through the outcome of his formation rather than through his initial appearance or social standing.[^2][^3][^4] ### Reading consciences The *Apophthegmata Patrum* is distinguished by its emphasis on Paul’s gift of reading consciences. This places his remembered spiritual authority not only in deliverance from demons but also in discernment of people’s interior condition.[^4] The supplied summary identifies the gift without reproducing the full apothegm or a particular episode illustrating it. It therefore supports recognition of discernment as part of Paul’s literary portrait, but not a detailed reconstruction of how the gift was exercised.[^1][^4] ## Monastic practice and spiritual fatherhood ### Work, fasting, and prayer The practices specifically named in Paul’s formation are labor, fasting, and long prayers. They appear as demanding exercises imposed by Antony and borne without complaint by Paul; the account does not present them as an independent rule composed by Paul.[^3] His subsequent placement in a hermitage some distance from Antony’s own dwelling gives the story a practical setting: personal instruction and testing precede life in a separate cell or hermitage. The narrative maintains Antony’s importance as the one who receives, trains, and recognizes Paul, even while attributing remarkable gifts to the disciple.[^3][^4] ### Becoming “Abba Paul” The encyclopedia’s discussion of the title *abba* uses Paul as a particularly revealing example. While he is a novice, Palladius calls him “Paul”; after he becomes a genuine ascetic capable of working miracles, Antony calls him “Abba Paul.” The title signals recognized spiritual fatherhood and charismatic authority.[^5] In the same discussion, this quality is said to be independent both of age and of an assigned function within a community. The example of the young Agathon, whom Poemen calls *abba* because of his words, reinforces the distinction. Applied to the elderly Paul, the point is that age alone does not account for the title: his ascetic maturity does.[^5][^6] ## Texts and terminology ### Abba, apa, and anba Ancient monastic sources commonly place the Greek forms *abbas* or *abba* before a monk’s name. The encyclopedia relates these to Coptic *apa* in Sahidic and *abba* in Bohairic, and to Arabic *aba* or *anba*. It traces the word to Aramaic and Syriac *ab*, in the emphatic form *abba*, meaning “father.”[^7] For Paul, “Abba Paul” is therefore more than an ornamental form of address. In the source’s interpretation, it recognizes a monk as a spiritual father endowed with *charismata*, or spiritual gifts. Paul’s movement from novice to miracle-working ascetic supplies a narrative example of that meaning.[^5][^7] ### Antony’s invitation from Constantius II A saying identified as Antony 31 in the *Apophthegmata Patrum* tells of a letter from Emperor Constantius II inviting Antony to Constantinople. Antony asks his disciple Paul whether he should go. Paul replies: “If you go, you will be called Antony, but if you do not go, Abba Antony.” The encyclopedia identifies this disciple as **probably**, rather than certainly, Paul the Simple.[^8] The source interprets the exchange as a contrast between worldly recognition and the spiritual authority associated with remaining in the desert. In that interpretation, leaving the desert for the world entails losing the qualities signified by *abba*. If the identification is correct, the saying presents Paul not only as Antony’s pupil but also as someone able to articulate the meaning of Antony’s vocation.[^8] ## Historical reception and Coptic art ### A medieval monastic portrait Paul the Simple appears among the monastic saints in a church-decoration program attributed to the painter Theodorus. Theodorus described himself as a son of Bishop Gabriel of Atfih, also identified as Aphroditopolis; inscriptions place his work there at approximately 1232–1233. The passage includes Paul among the monks portrayed in the eastern part of the nave.[^9] Paul’s companions in this painted assembly include Antony, Paul the Hermit, Pachomius, Shenute, Kaau, Barsum the Syrian, Arsenius, Samuel of Qalamun, Isaac, Moses the Black, Pisentius, and founders of the great monasteries of Scetis. The source also notes monks whose names have been lost. This places Paul within a broad visual company of monastic figures rather than presenting him in isolation.[^9] The encyclopedia observes that these portraits provide evidence for monastic vestments. Paul’s representation consequently belongs both to the history of his reception as a saint and to the material evidence for how monastic figures were depicted in medieval Egyptian church art.[^9] ### Distinguishing saints named Paul Paul the Simple should not be confused with Paul of Thebes. The latter is the hermit known from Jerome’s *Life of Saint Paul the First Hermit*, whose story describes Antony discovering him shortly before his death. Paul the Simple, by contrast, comes to Antony seeking admission and receives ascetic training from him.[^1][^2][^10] Paul of Tamma is also a separate figure. His encyclopedia entry describes a hermit who withdrew at eighteen to the mountain of Touho and was formed in the hermit life by Hyperichus. These origins differ from the account of Paul the Simple entering monastic life in old age under Antony.[^1][^11] The distinction also matters when reading the painted assembly: the art-historical passage names both Paul the Hermit and Paul the Simple. Their shared presence among monastic saints does not make their biographies interchangeable.[^9] ## Enduring significance in the monastic tradition Across the supplied accounts, Paul’s importance rests on the transformation of an apparently unlikely candidate into a recognized spiritual father. Antony’s early doubts, Paul’s uncomplaining endurance, his establishment as a hermit, and the recognition of his gifts form a connected narrative of ascetic maturation.[^2][^3][^4][^5] The several literary emphases preserve complementary dimensions of that portrait: endurance in Palladius, obedience in the *Historia monachorum*, and discernment in the *Apophthegmata*. His later appearance in a medieval assembly of monastic saints shows that his remembrance extended beyond the texts recounting his formation, while the uncertain identification in Antony 31 remains a point that should be left open.[^4][^8][^9] ## Frequently asked questions **Who was Saint Paul the Simple?** Paul the Simple was a peasant who became a monk in old age and a disciple of Saint Antony. He is remembered in ancient monastic accounts for endurance, obedience, simplicity, and spiritual gifts. **Why was Paul called “the Simple”?** The account summarized in The Coptic Encyclopedia explicitly connects his surname with his extreme simplicity. It associates this simplicity, together with his asceticism, with the grace to overcome demons. **How did Saint Antony train Paul the Simple?** Antony initially refused to receive Paul because he doubted that an elderly man could endure rigorous asceticism. After witnessing his perseverance, Antony tested him with work, fasting, and long prayers before admitting him as a monk. **What spiritual gifts are attributed to Paul the Simple?** The accounts attribute to Paul power over demons, and Antony is said to have sent him possessed people whom he could not cure. The Apophthegmata Patrum particularly emphasizes Paul’s gift of reading consciences. **Is Paul the Simple the same as Paul of Thebes?** No: the sources distinguish Paul the Simple, Antony’s elderly disciple, from Paul of Thebes, the hermit whose life was written by Jerome. Paul of Tamma is also treated as a separate saint. ## Sources [^1]: The Coptic Encyclopedia, Volume 6, Aziz S. Atiya (Editor in Chief) (p. 554) [^2]: The Coptic Encyclopedia, Volume 6, Aziz S. Atiya (Editor in Chief) (p. 554) [^3]: The Coptic Encyclopedia, Volume 6, Aziz S. Atiya (Editor in Chief) (p. 554) [^4]: The Coptic Encyclopedia, Volume 6, Aziz S. Atiya (Editor in Chief) (p. 554) [^5]: The Coptic Encyclopedia, Volume 1, Aziz S. Atiya (Editor in Chief) (p. 6) [^6]: The Coptic Encyclopedia, Volume 1, Aziz S. Atiya (Editor in Chief) (p. 6) [^7]: The Coptic Encyclopedia, Volume 1, Aziz S. Atiya (Editor in Chief) (p. 6) [^8]: The Coptic Encyclopedia, Volume 1, Aziz S. Atiya (Editor in Chief) (p. 6) [^9]: The Coptic Encyclopedia, Volume 3, Aziz S. Atiya (Editor in Chief) (p. 163) [^10]: The Coptic Encyclopedia, Volume 6, Aziz S. Atiya (Editor in Chief) (p. 561) [^11]: The Coptic Encyclopedia, Volume 6, Aziz S. Atiya (Editor in Chief) (p. 556) [^12]: The Coptic Encyclopedia, Volume 6, Aziz S. Atiya (Editor in Chief) (p. 554) [^13]: The Coptic Encyclopedia — Introduction, Aziz S. Atiya (Editor in Chief) (p. 27) [^14]: The Coptic Encyclopedia — Index, Aziz S. Atiya (Editor in Chief) (p. 210)